-
1 dry-pipe sprinkler system
пневматический оросительEnglish-Russian dictionary of labour protection > dry-pipe sprinkler system
-
2 dry-pipe sprinkler system
пневматический оросительEnglish-Russian labor protection dictionary > dry-pipe sprinkler system
-
3 air-and-water spray
-
4 air-water blast spray
-
5 pressure sprayer
1) Строительство: пневматический ороситель, пневматический разбрызгиватель, распределитель, работающий под давлением2) Нефть: напорный распылитель3) Цемент: распылитель, работающий под давлением -
6 air-and-water spray
Горное дело: пневматический ороситель -
7 air-water blast spray
-
8 air-water spray
Горное дело: пневматический ороситель -
9 air blast
1) Общая лексика: веялка, ударная волна2) Геология: взрывная воздушная волна, взрывная волна, воздушный взрыв3) Военный термин: воздушная ударная волна4) Техника: вентилятор, воздушная взрывная волна, воздушное дутьё, воздушный поток, с воздушным дутьём, сильная воздушная струя, струя сжатого воздуха, ток воздуха, воздуходувка5) Строительство: струя воздуха6) Автомобильный термин: сильная струя воздуха7) Горное дело: воздушная волна взрыва, воздушный удар, ороситель (пневматический)8) Металлургия: приток воздуха9) Нефть: дутьё10) Космонавтика: взрывная волна в воздухе11) Холодильная техника: интенсивный поток воздуха, принудительный поток воздуха12) Бурение: воздушная струя13) Общая лексика: воздушное дутье14) Авиационная медицина: воздушная волна, сильная струя воздуха (при катапультировании)15) Макаров: нагнетание воздуха, напорная струя воздуха16) Общая лексика: "лавинный ветер", воздушная волна, вызываемая лавиной -
10 spray
(водяные) брызги или пыль; разбрызгиватель, распылитель; струя из распылителя; разбрызгивать, распылять spray air - струя воздуха spray basement (cellar) - р пожарный ствол для тушения пожара в труднодоступных помещениях (подвалах, трюмах) spray coarse - крупнораспыленная (крупнокапельная) струя spray fine (drop-size) -.мелкораспыленная (мелкокапельная) струя spray foam - пенная струя spray fog - тонкое распыление; распыление до туманообразного состояния spray fuel - факел топлива; распыленная струя горючего spray oil - распыление масла spray pressure - пневматический разбрызгиватель или ороситель; распределитель, работающий под давлением spray protective water - теплозащитная распыленная водяная струя spray round - распылительный конус spray water - распыленная водяная струя; водяной заслон (туман)
См. также в других словарях:
пневматический ороситель — rus пневматический ороситель (м) eng dry pipe sprinkler system fra installation (f) à sprinklers avec canalisations remplies d air comprimé, installation (f) à sprinklers sous air deu Sprinkleranlage (f) mit Druckluftfüllung spa sistema (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки